И азъ вамъ г~лю: просите и дастсѧ вамъ: ищите, и ωбрѧщете: толцыте, и ωтверзетсѧ вамъ: всѧкъ бо просѧй прiемлетъ, и ищѧй ωбретаетъ, и толкоущемоу ωтверзетсѧ
Ми цитирал съм достатъчно достоверен и изчерпателен източник.
Не се излагай - къде пише, че до 1878 населението на София е 4-5 хиляди, ако наистина си намерил такъв източник, то той ще е жестоко секретен рядък и сложен в клетка с леопарди.... и най вече ще противоречи на повечето други известни на по-широката публика, та и от там интереса към него.
Явно има скучаещи (филолози?) тук. Аз лично не бих се подхлъзнал да слезна до неговото ниво, въпреки по-нисшето ми образование.
И аз като Търтьо се отказвам.
Колкото повече книги четат децата ви, толкова по-малко ще слушат чалга!
Ново дваесе:
Как гледате на вмъкнатите фрази, които с нищо не допринасят за изясняване на определена тема? Има доста такива, но напоследък се забелязва упорито използване на "така или иначе". Все ми се струва, това започна от парламента и се подхвана от цялото човеконаселение. Включително и в нашия форум. Какво смятат използвателите? Нямам отговор и ще ги помоля да обяснят какъв плюс виждат, ако го има, разбира се.
Фразата "така или иначе" според мен си допринася отсЕкъде за по-голяма яснота на казаното Означава си някакво заключение за определени факти, както и предприемане например на по-нататъшно действие, без значение от развитието на нещо-станало ли е или не. Например:
-Така или иначе ще минем през околовърстното, дай да се отбием в "Икея", щом като трябва да купуваме гардероб! Сходна и еднаква по смисъл с нея е "Тъй или иначе". Защото точно в този пример как ще се изкажеш - "И без това ще минем по околовръстното" или с нещо подобно. И пак възникват въпросите: "кое е това без което ще минаваме".
Има много подобни фрази, на които ако искаш да тълкуваш думите по отделно и свързаността между тях, от сорта на какво значи например думата "така", пък какво означава "иначе", пък свързани какво ти дават като смисъл, до никъде няма да стигнем. Просто тези фрази са се наложили и се разбира какво иска да се каже.
Както и глагола "таковам", например ...........някъде го произнасят и "такЪвам"
Интересното е, че фрази от горепосочения пример се използват и в официални документи на държавни институции-официални отговори, становища, съдебни решения и др. Естествено нямам предвид нормативни актове.
Въпросните "паразитни фрази" може да се ползуват в разговорния език, за да печелиш време, обмисляйки какво да кажеш. В писмен вид се ползуват, за да блесне пишещият колко е ерудиран. В редки случаи могат да носят и допълнителни разяснения към обстановка, чувства, местоположение и т.н.
Въпросните, тъй наречени "паразитни фрази", общо взето, може да се ползуват в разговорния език, примерно, за да печелиш време, да речем, обмисляйки какво да кажеш. В писмен вид, евентуално се ползуват, за да изпъкне пишещият, така да се каже, колко е ерудиран, разбийш. В редки случаи, рекъл бих да кажа, бидейки било не зле, да се вземе изнавпредвид, че могат да носят и допълнителни, поради липса на по- точна дума, да ги наречем, разяснения към, сега...дали ще е обстановка, би могло да бъде дори чувства, в краен случай, местоположение и т.н.
Вторият абзац би могъл да стане и две страници, ама да не изпъквам сега.
Ей туй имам на предвид!
Лошото е, че наистина ерудирани съфорумници започнаха да ги използват.
Колкото по-бързо се откажете от тях, толкова по-бързо...Ще заприличате на ерудирани!
Ей туй имам на предвид!
Лошото е, че наистина ерудирани съфорумници започнаха да ги използват.
Колкото по-бързо се откажете от тях, толкова по-бързо...Ще заприличате на ерудирани!
Ми... ни мойм съ удържим. И аз са фащам отвреме- навреме, че паразитирам тук, ма тряа са отлича и да са покажа, къф съм левент, синтактично- образован.
Е да, ама в някои "паразитни фрази", както ги наричате думите, спреженията и т.н. участващи във фразата са си ОК, като дадената от Божич за пример да кажем: "така иили иначе". Като я погледнем, то думите "така" и "или" и "иначе" взети отделно, са си правилни книжовни думи, за разлика от "изнавпредвид", например.
Като стана дума за показна ерудираност, съвършен пример е използването на пълен член навсякъде. Като не знаеш къде какъв да сложиш, много по-умно изглежда да членуваш с пълен.
Това е рядкост и се отнася към правописът, докато ненужните съчетания бележат сериозен напредък. Не знам какво мислят използващите ги. Вероятно богатство на изказа.
Божич, то затова е и богат езикът ни, иначе ще се превърнем в германци, дето една проста българска дума се пише с няколко немски, понякога даже слято.
Не че знам немски де, там корифей е Гагич.
Коментар