Един Американец за България. Линк към статията

[Пенчо]

От: Един Американец за България. Линк към статията

Трябва по-често да се публикуват такива неща! Тенев, евала!

Така е, ама после е трудно да се цвили колко сме зле.
п.с. като имаш път наоколо звънни да видиш какви врати си спретнах.
Бира студена винаги имам.

[Жоро Байкушев]

От: Един Американец за България. Линк към статията

Да кажем така:
на български цялото нещо може да се обобщи като
страната ме кефи
той е казал
тука е цигания, но пък ме кефи

And I gave up looking for utopia a long time ago.

opi.....

Bulgarian guy, “О, знаеш български (Oh, you know Bulgarian). Откъде знаеш български (How do you know Bulgarian)?”

Me, “Аз живея тук (I live here).”


Bulgarian guy, eyes rolling, “Сериозно (Seriously)? Защо (Why)?”


Me, “Защото аз съм доброволец от Корпус на мира и преподаваманглийски език тук (Because I am a Peace Corps volunteer, and I teach English here).”


Bulgarian guy, “О, браво (Oh, bravo). Обичаш ли България (Do you like Bulgaria)?”


Me, “Да, много (Yes, very much).”


Now, at this point, the conversation would usually take one of two turns. Half the time, the guy would extol the virtues of Bulgaria and try to get to me to acknowledge how much better Bulgaria is than theU.S.A. The rest of the time, the conversation would continue along these lines:


Bulgarian guy, “Как можеш да обичаш България (How can you loveBulgaria)?”


Me, “Как не (How not)?”


Bulgarian guy, “Как да (How yes)?”


No matter how I answered that question, my answer was always unsatisfactory.

Та затова човекът е наредил картинки.

[bushiDO]

От: Един Американец за България. Линк към статията

абе и аз като се шматкам по забравените от бога планински села и си умирам от кеф и се чудя защо хората ги напускат и се обезлюдяват, ама ако ме заточиш там не съм сигурен колко дълго ще продължи еуфорията ми, та и тоя юнак така...

М/у другото хубаво е човек да попътува повечко и по-надалече! Помага на човек да погледно по-реалистично на нещата около него...