Подписка с настояване за изписване на "евро" а не "еуро"

[tutin]

До: Подписка с настояване за изписване на "евро" а не "еуро"

Прочетох го, струва си 5-те минути четене.

[Тихомир]

До: Подписка с настояване за изписване на "евро" а не "еуро"

Още нещо - след като подпишете петицията ще получите имейл на адреса , който сте посочили за потвържение на подписа. Кликате на линка и се отваря страница където подписа ви се потвърждава автоматично за което се уведомявате.

[rfi]

До: Подписка с настояване за изписване на "евро" а не "еуро"

Разбира се, че трябва да се казва "ЕВРО" ! Подписах я!

[Drugarq]

До: Подписка с настояване за изписване на "евро" а не "еуро"

Единственото нещо което мразя в българският език е навлизането на чужди думи особено такива от англииски.
Аз казвам да направим петиция в европа да му казват EVRO.Ей така напук.

[Yordan]

До: Подписка с настояване за изписване на "евро" а не "еуро"

Миниатюрен офтопик: Що "особено" такива от английския ? От други езици по' не те дразни, или ?

П.С.: На разните защити на докторантите, младежите твърде много си служат с англоезични термини (или ги "преработват" да звучат уж на български, или директно ги ползват). Това се дължи на редица причини, като например фактът, че наука вече се прави не в българоезичния, а май само в англоезичния свят, поради което и хората там си въвеждат сами терминологията (това винаги е било така, ама айде...). Второ, щом са пред защита, значи въпросните младежи са бачкали яко из чужбинско (тъй като тук няма кинти и за елементарни консумативи), поради което щат - не щат са "усвоили" тоя начин на изразяване и в това няма нищо чудно, колкото и непатриотично да звучи. Но интересното е, че мастите професори седят на защитата, слушат, пуфтят и на края вземат, та направят 100 забележки как не трябвало така с англоезични термини да се говори, щото си имало български термини за целта, и я уважаемият кандидат да обясни сега що разбросът на тая графика бил такъв... ))))) Та, дразнещото за един... е нормално за друг. Или обратното. Безспорно в цялата тая каша трябва да се намери правилната граница (без да казвам компромис). Колко да е български българският език. Е, 100 % отдавна не е и няма да е, тва е ясно. Дали защитаването му се изразява точно в тоя род неща като спор за ЕВРО или ЕУРО е също интересен въпрос. На фона на толкоз "джамци" и "джуки", май това ЕВ/УРО не изглежда толкоз страшно. Или просто е нещо ново и нетипично и затова провокира такива реакции, пък джамците и джуките не са нови и тогава вече "споко" ? За мен поне е малко непонятен тоя шум покрай таз работа, но аз съм си и малко глупав Всеки си има мнението и е в правото да се дразни от това или онова, тъй че нищо не налагам, а само споделям...

[Джамбазов]

До: Подписка с настояване за изписване на "евро" а не "еуро"

Подписах. Може ли такава простотия, та нали като от думата "европа" махнем последните две букви се получава паричната и единица. Ама то е толкова лесно и очевадно. Ама нали някои беше казал "защо да е просто като може да е сложно"

[bojitch]

До: Подписка с настояване за изписване на "евро" а не "еуро"

Да де, ама, спомни си как се чете "европа" на европейски...

[Джамбазов]

До: Подписка с настояване за изписване на "евро" а не "еуро"

Да де, ама, спомни си как се чете "европа" на европейски...

Да ама така се чете на май.... си. Аз в България си я чета "европа", както я чувам, искам и еврото да си го чувам и чета както е нормално на моя си език. Англичаните нали си казват на валутата "паунд" а у нас е лира. Все пак съм Българин, като отида в командировка ще му казвам юро, а в България ще си му казвам и пиша евро. От утре започвам и в официалната ми кореспонденция да правя така. Ако искат да ме разбират. Ама ще ме разбират, кокато става въпрос за пари всеки те разбира.. .

[deyan_h]

До: Подписка с настояване за изписване на "евро" а не "еуро"

в моя учебник по латински eu- и au- се четат ев- и ав-
като например в АВтономия и ЕВтаназия

[davc]

До: Подписка с настояване за изписване на "евро" а не "еуро"

в моя учебник по латински eu- и au- се четат ев- и ав-
като например в АВтономия и ЕВтаназия

+++ Нека разните англо-саксофонски и франко-гало-готски етимолози да преговорят за себеси произхода на понятието!!!

[bojitch]

До: Подписка с настояване за изписване на "евро" а не "еуро"

Дори да приемат официално "еуро" никой не ни пречи да си говорим както искаме Тия, след нас, обаче...
Българският език е обречен!

[giorgio]

До: Подписка с настояване за изписване на "евро" а не "еуро"

Дори да приемат официално "еуро" никой не ни пречи да си говорим както искаме Тия, след нас, обаче...
Българският език е обречен!

Вече нямам нито сили, нито нерви да обяснавам наляво и надясно, че старат българска дума "градоначалник" не означава кмет, а "началник на полицията".
Когато и журналята са неграмотни, какво остава за другите...

[sparkybg]

До: Подписка с настояване за изписване на "евро" а не "еуро"

Дадох и аз свойта дан. Дано все пак има някакъв ефект.

[Пламен Петров]

До: Подписка с настояване за изписване на "евро" а не "еуро"

Е, вече има! Нали това искахме.

[bojitch]

До: Подписка с настояване за изписване на "евро" а не "еуро"

Честито!
Или - усетиха хората
-Тия няма да са скоро в еВро зоната, защо да се тормозим...