Документация на Български

[Веско]

Ето как се правят преводите на ръководствата!

http://e-reporter.net/node/465

Оригиналните снимки - ръководство за монтаж на абсорбатор на български:

[quadra]

До: Документация на Български

Получих просветление! А пък аз си мислех че "Шавлива шибалка" е индианското име на една позната, а то било част от абсорбатора

[kuzdov]

До: Документация на Български

Получих просветление! А пък аз си мислех че "Шавлива шибалка" е индианското име на една позната ...

Ще ми дадеш ли телефона и ......?

Това горе сигурно е превод с Бултра....

[Стефан]

До: Документация на Български

Не мисля. Това горе е това, което трябва да се набута в задния проход на радетелите за българският език - на латиница. Ето английски на кирилица.
И гейклуб от който няма да купя нищо. Стига да науча кой е.
Жалки буклуци.
Прочее, през 33-та Хитлер е дошъл на власт със законни избори не защото Сталин е заповядал на немските комунисти да гласуват за него. Изборите са били демократични и по днешните мерки. Немският народ е бил фашизиран. Наистина. Защото французите са се държали с немците като в горния текст от 19-та и до 35-та. А после са налапали квадратния.
Закономерно. Е, ИМХО.

[Анастас Анастасов (rova)]

До: Документация на Български

Това нали е аспиратор,не бих могъл да го пусна с това ръководство.Добре ,че преди години ,като пионерчета и комсомолци се научихме на касетофон"Унитра".

[Nik Nikolov]

До: Документация на Български

Тази документация, отговаря 100% на изискванията на БДС, за продажба на електроуреди от внос.
Вносителя си е вързал гащите, ние трябва да съдим за стандарта.
Помня преди години един дипломант в МЕИ-TO беше написал :
" Трансформаторът в схемата е с напречно сечние на сърцевината 25 квадратни метра и е изпълнен от дърво, защото дипломните работи и без това никой не ги чете"
И си беше защитил с 6, човека.
И чак след това беше казал, голям скандал се извихри, но без последствия.