От Огнена Земя до Екватора

[cveti]

Превод. Снимки - Гугъл

От Огнена Земя до Екватора.

14 500 километра по протежението на цяла Южна Америка, от нейната най-южна точка, Огнена Земя, до Екватора – през облачното небе, горещите пустини и тропическите бури – през това са минали участниците в тази необикновена експедиция.

25 януари. Татянин ден. Настаняваме се в самолета. Три и половина – и ние сме в Париж, на летище Шарл дьо Гол.






























Дояждаме си домашните пирожки и се сещаме за това, че в родного МГУ в това време раздават медовина. Още един полет за 11 часа ни пресаня през океана. Буенос-Айрес.


















През деня тук е горещо...

























...особено в метрото.
















Затова пък нощем – е като в студентско общежитие – всичко тъкмо започва! Живота тук радва всички!
























За нас пак е време за полет....

[cveti]

До: От Огнена Земя до Екватора

Отвъд пролива






Този архипелаг, отделен от южния връх на континента с Магелановия пролив, се състои от главния остров, самият Огнена Земя (Tierra del Fuego), и множество по-малки острови.




































Ушуая e най-южния град на Земята, намира се буквално на края на света (Fin del Mundo). Разположен е на брега на провила Бигъл, обкръжен е от планини със снежни върхове и ледници.
















































































С Русия е свързан с това, че на неговото летище кацат наши и на острова има улица кръстена на Г. Плещеев – първият пилот, който приземява самолет тук. А също така тук има и затвор, който сега е превърнат в музей. Но през времето, когато е бил затвор има само един от затворниците успял да избяга...и той е бил руснак!

Изкарваме тук седмица. Посещаваме националния парк „Тиера дел Фуего”(Огнена земя), изкачваме се на ледника Мартиял, където съвместно с аржентинските изследователи, които се занимават с балансови измервания.
















































Търсим подходящ автомобил, с който да стигнем до Екватора. Спираме се на внушаващия доверие, компактен SUV, Сузуки Гранд Витара, За регистрацията на превозни средства трябваше да получа сертификат, че съм постоянно пребиваващ на Огнена Земя, Антарктида и островите в Южния Атлантик, принадлежащи на Аржентина. Необичаен документ! Без него трябваше да се върна обратно. Затова хайде сега да тръгнем на север!


Най-близката ни цел е ледника на Южното Патагонско плато. То се простира на 360 километра, а неговата площ е 12 хиляди квадратни километра.

[cveti]

До: От Огнена Земя до Екватора

Ледници в облаците

Ден на пътя – а ние сме в аржентинския град Калафат, в националния парк „Лос Гласярес”. На не голям кораб почти плътно доближаваме до ледница Спегаццини.


























Усещаме неговия дъх – духа студен вярът.


Огромната стена на ледника стръмно се спуска в езерото, по което прават многобройни айсберги, украсени в различни отенъци на небесносиньото и бялото(цветовете на аржентинското знаме).


И отново чакъл удря по колата. Подминаваме езерото Виедма.


























Остановяваме се в планинското село Чалтен. То е обградено от върхове, обрацуващи изключително красива панорама: Торр, Сент-Екзюпери, Рафаел, Пуансено и фантастичният Фирц, висок 3405 метра.






























Вадят дъждове, западната част на ледниковото плато се скрива в облаците. Но и от източните има достатъчно впечатления. Пресичаме националния парк „Лос Алерсес”. Караме през огромни сянки, широколистни гори с височина 70-80 метра.








































И следва още един парк „Науел Уапи”, “краят на седемте езера”. Неговите хвойнови гори върху вулканически базалт, просто поражават въображението.

[gr_kanev]

До: От Огнена Земя до Екватора

Поздравления за труда ти - невероятен е !
Мисля, че не е лошо да напишеш кой е източника (така де - да те проверим дали правилно си превеждала )

[zzlatev]

До: От Огнена Земя до Екватора

Поздравления за труда ти - невероятен е !
Мисля, че не е лошо да напишеш кой е източника (така де - да те проверим дали правилно си превеждала )

Не е, върха не Фиртц, а ФицРой, кръстен на името на капитана на кораба Бийгъл, с който е пътувал Дарвин. Най-високия в Патагония. другия е Серро Торе, един от най трудните за катерене.