Жикльор и игличка за KAWASAKI KX 125

[^ToNI^]

Създадох тая тема понежи не намерих такава в форума.
Интерисува ме с какъв жигльор и игличка да караме при състезания по : МОТОKРОС СУПЕРМОТО и OFF-ROAD колко милиметра от къде можем да си набавим колко струва по какво се измерва за да се сменят по различните трасета.
Благодаря предварително

[Краси]

До: Жигльор и игличка за KAWASAKI KX 125

Има си таблици за иглите и жигльорите. Изтегли си мануал за 2Т кросов мотор и там има схема кое как се прави.
Зимата се слагат по-големи жиглори и прилежащите им игли защото кислорода е повече заради ниските температури, съответно и горивото трябва да е повече за да не стане бедна сместа. Лятото се слагат по-малки.
Съответно за по-голяма надморска височина по-малки жиглори понеже кислорода е по-малко а за ниско по-големи.

[^ToNI^]

До: Жигльор и игличка за KAWASAKI KX 125

Мерси краси както винаги ти си ни много полезен.
Само незнам от къде да си изтегля тоя мануал.

[motofen]

До: Жигльор и игличка за KAWASAKI KX 125

Тези разлики в температурата и височината не могат ли да се компенсират с преместването на иглата нагоре и надолу?Не че ще ходя по състезания, ама ми стана любопитно.

[Goblin]

До: Жигльор и игличка за KAWASAKI KX 125

Не, компенсират се с жикльори. Ето ти таблица.

[mutata]

До: Жигльор и игличка за KAWASAKI KX 125

Колега много благодарство за настроиките на карбуратора за Кавазакито 125 кх, а можеш ли да ми дадеш и за ктм 65 кубика пак пълен крос,ще сам ти много благодарен!!!!

[mutata]

До: Жигльор и игличка за KAWASAKI KX 125

Краси ще съм ти благодарен ако ми дадеш някакъв линк за тези мануали,че ништо не намерих за моето кавазаки 125,по точно ме интересува как се променят настроиките на карбуратора спрямо промяната на температура,влажност и надмодска,с две думи табличката по която се смятат настроиките. Kawazaki kx 125 2008g. Благодарско!!!!!!

[Краси]

До: Жигльор и игличка за KAWASAKI KX 125

Това за настройка на карбураторите сме го писали поне 10 пъти в различни теми, ще гледам да ти изровя такова мнение отнякъде.

[®yMeH]

До: Жигльор и игличка за KAWASAKI KX 125

леко offtopic, че ми направи впечатление - жигльор/жикльор. В моя речник SA dictionary пише
жигльор - throttle
жикльор - jet
Но понеже знам как му е правена базата на тоя речник - някой да има вкъщи речника на чуждите думи на БАН от преди тридесетина години? Или по- нов?

[Goblin]

До: Жигльор и игличка за KAWASAKI KX 125

Throttle = дросел

Жигльор е побългарено произношение на жикльор - gicleur.

Gicleur е френска дума и идва от gicle - буквално жаргонно - "цръквам". Нещо като "изригвам" но много по-слабо. За "изригвам" си имат друга дума. Не е и "пръскам", понеже за пръскам си имат дума която предполага по-малко налягане. Абе имат си думи за всичко хората.

Едно време с един приятел дълго време търсихме превод на думата "indecrottable". В синоним означава "непоправим", но за непоправим си имат отделна дума. Накрая решихме че в буквален превод е "неотлайнатваем" . Предполага да намажеш нещо или някой с лайн... ъъъ, тор, да изчакаш да засъхне на жарко слънце, да повториш и потретиш, и после да се пробваш да го почистиш.

[®yMeH]

До: Жигльор и игличка за KAWASAKI KX 125

[Краси]

До: Жигльор и игличка за KAWASAKI KX 125

Има много думи в българския език които са взаймствани от други езици но въпреки това не се пишат или произнасят както при тях.
Така че не е ясно на български дали е жикльор или жигльор.

[Goblin]

До: Жигльор и игличка за KAWASAKI KX 125

Как е побългарена думата не ме касае. Произходът и е френски, а на френски е с К. Докато не го видя в официален речник от преди десети ноември на "жигльор", и докато руснаците продължават да му викат "Жиклёр" а украинците - "Жикльор" - за мен си остава "жикльор". А че с Г се произнася далеч по-лесно е друг въпрос.
Яяяя, заглавието било с Г... Интервенцияяя !!!