Обитаемый Остров

[Yordan]

До: Обитаемый Остров

Е да де, и аз така предположих. Но нали не съм в час с руския, та нямаше как да съм сигурен. Викам си, мое па да има некое изврАтено изключение. Както и думи с "ъ" почти няма, ама например "ъгъл" има И с него може да започва изречение.
Например:
- Вече трети ден не си пиех лекърствата. Ъгълът ме гледаше враждебно от края на стаята.
Или пък:
- Ъгълът уютно приютяваше касата с бира.
А може и да не започва с него изречението, но пак да е с главна буква. Например:
- Жоро Ъгъла недоумяващо ме изгледа, когато го попитах за питагоровата теорема. От това главата му заизглежда още по-квадратна.
И прочие примери...

[cveti]

До: Обитаемый Остров

Е да де, и аз така предположих. Но нали не съм в час с руския, та нямаше как да съм сигурен. Викам си, мое па да има некое изврАтено изключение. Както и думи с "ъ" почти няма, ама например "ъгъл" има И с него може да започва изречение.
Например:
- Вече трети ден не си пиех лекърствата. Ъгълът ме гледаше враждебно от края на стаята.
Или пък:
- Ъгълът уютно приютяваше касата с бира.
А може и да не започва с него изречението, но пак да е с главна буква. Например:
- Жоро Ъгъла недоумяващо ме изгледа, когато го попитах за питагоровата теорема. От това главата му заизглежда още по-квадратна.
И прочие примери...

А на руски и с Ъ май няма или поне аз незнам. Ъгъл е угол.

[Злой]

До: Обитаемый Остров

А на руски и с Ъ май няма или поне аз незнам. Ъгъл е угол.

Нали ти е ясно че в руския буквата "Ъ" придава мекота на съгласните, като се поставя след тях..... Няма как от нея да започне думата...

[alex_markov]

До: Обитаемый Остров

Излезна и втората част на филма. Не може да се сравнява с книгата, а и е малко по-цветен и крив за моя вкус, но става.
П.С.
Четете Книгата - Заслужава си!

[bobyper]

До: Обитаемый Остров

При мене не е там...

Сори за спама, после ще го почистя...

И аз сори за спама, но може да е полезен на някой

Ако се ползва фонетична клавиатурна подредба на инжинера:

след като е избрана българската клавиатра, натиска се десният Alt на който често пише Alt Gr, докато е натиснат се натиска y. Ето и други комбинации

Alt Gr + y = ы
Alt Gr + e = €
Alt Gr + f = ø
Alt Gr + q = ё
Alt Gr + ] = э
Alt Gr + SHIFT + ] = Э
Alt Gr + n = №
Alt Gr + m = µ

[turtey]

От: Обитаемый Остров

Ауу, снощи го гледах по БНТ. Е то бива ама ... Добре че знам книгата наизуст, та схванах какво става. Горките Стругацки. А преводът беше под всякаква критика.