In Memoriam

[bojitch]

На 94 години почина американският режисьор Жул Дасен. Не знам колко от колегите знаят за него, но сигурно познавате актрисата Мелина Меркури. Тя е негова съпруга и става известна с играта си в първия му филм. Също, вероятно, знаете за певецът Жо Дасен, който е негов син - и той е починал.
Вечна му памет!

[дядо Ники]

До: In Memoriam

Вечна му памет, макар че името му не ми говореше нещо особено.

А за Мелина знам и помня, а Жо Дасен ми е сред НАЙ-любимите изпълнители. Не само с глас и мелодия (причини, за които често го чуваме и днес), а и с великолепно изпълнение на мъдри и смислени текстове.

За мен "Наздравица" на Жо Дасен е в десятката на най-хубавите любовни песни, звучали някога на планетата. (За да се оцени това, трябва да се разбира и текстът. С готовност бих направил опит да го преведа тук, стига някой да се интересува.)

Жо Дасен почина твърде млад (май нямаше 40) в началото на 70-те години. Какво ли е било на баща му ден след ден да се сеща, че толкова много го е надживял!...