Предложете читав нотариус за София

[bladest]

Здравейте ще продавам кола на чужденец, реална стойност. Предложете добър нотариус за София, ако може близо,до Мол сердика.
тъи като парите ще са по банка и ще е превод международен аз не искам да предавам колата и ключове и тн преди да си ги,видя в сметката може ли да се въведе клауза, чак като си ги виждам,в сметката да му дам талоните и ключовете ?
международните сепа трансфери като сепуснат следобяд може и до 1 ден да доидат а човека бърза.

[santaclash]

Това, дето го мислиш, няма да е толкова лесно.
Първо договорът на какъв език ще е? Ако е на български, ти трябва още един човек, който да прочете договора на езика, който знае въпросният чужденец, след което се удостоверява, че е разбрал смисъла му. Това става пред нотариуса и не може да го направиш ти, защото си страна по договора. Самите нотариуси понякога се навиват ако знаят съответния език, но в повечето пъти ще искат да присъства трети човек, знаещ езика на чужденеца. И не просто да дойде някой, а реално да прочете изцяло договора, пред нотариуса.
Пари за ден няма да дойдат, освен ако не е същата банка, като и тогава е крайно съмнително. 2-3 дни е по-реално.
В договора може да пишеш всичко, стига другата страна да се съгласи и да разбира какво подписва.
Не е задължително договорът да се превежда у нас, но все пак е добре да знаеш какъв е режима там, където колата отива. Може да трябват други документи...примерно че няма тежести, че е отписана от данъчната служба у нас и пр....
https://europa.eu/youreurope/citizen...s/index_en.htm

[IvanIvanovi]

Има супер експресни преводи. Отнемат около час. Самият нотариус няма да впише НА докато не му потвърдиш че ти е платено. Има и вариант парите да се преведат предварително по сметка на нотариуса и той ти ги превежда после , но се оскъпява с такси това

[Стоян Боюков-Sariones]

Освен всичко регистрацията трябва да се прекрати преди нотариалната заверка. Преводач трябва, но има нотариуси работещи с преводачи. Преводачът също се вписва в договора.

[trapper]

Това как се прави?
Щото се сетих за един случай, когато някой българин си беше продал колата с документи, но купувачът не я прехвърлил и в Гърция го съдиха за превоз на емигранти.

[mishomishev]

Не е точно така!
Аз съм го правил този номер. Става но с малко подготовка.
Всичко подготвено и още сутринта сме при нотариуса - обяснихме му положението (около 9 сутринта) и купувача(румънец) нареди парите от телефона си. Бърз превод някъв си. В 13 и 30 някъде си видях парите по сметката и нещата приключиха.
Та определено е възможно - но трябва подготовка и разузнаване малко

[mishomishev]

Има супер експресни преводи. Отнемат около час. Самият нотариус няма да впише НА докато не му потвърдиш че ти е платено. Има и вариант парите да се преведат предварително по сметка на нотариуса и той ти ги превежда после , но се оскъпява с такси това

Ама тука не става дума за нотариален акт - и когато става дума за имот е по различно - защото ако след седмица примерно кажат че не е платено - може да се оспори сделката да се сложи възбрана изобщо имота няма къде да избяга.Няма проблеми
Когато обаче е кола - нещата са коренно различни и много много рисково. Продаваш колата и човека каза след 2 дни ще ти дам парите - но след един ден прави ПТП и нито пари нито кола.Или му я открадват или самата кола се укрива - абе варианти всякакви.
Та правилно се ориентира автора - според мен

[Стоян Боюков-Sariones]

Не е точно така!
Аз съм го правил ...

Айде пак ...!
В закона пише, каквото пише.

[mishomishev]

Честно казано не знам какво пише в закона. Аз гледам работата да стане а не какво пише...
В моя случай наистина възникна казуса с превода но нотариуса предложи решение: Един единствен договор на два езика - едновременно.Буквално като образците из нета когато купуваш кола от Германия. Има ги навсякъде
Така се "прескача" превода.
Всичко това не е толкоз важно според мен главното е: продавача да си получи всичките пари а купувача колата във вида който е одобрил. А точно тези неща е въпрос не толкоз на договор а на технология: как точно плащаш кога и как получаваш колата..

[dragozow]

02 958 9911, на бул. България и Гоце Делчев, но и обяснете предварително по телефона какво ще правите за да каже какви документи ще са нужни и да не ви връща. Няма да има сделка без да си потвърдил, че си получил парите. Жената е свестна, ползвал съм и услугите няколко пъти.