==================
 Лицензен договор
==================
 

Настоящият документ е договор между Вас, крайния потребител, и българската фирма „Геотрейд - Иванов“ ООД (наричана по-долу Геотрейд). 

 
С използването на програмния продукт инсталиран в навигатора вие приемате всички условия на този договор 
относно програмният продукт (наричано по-долу ПРОДУКТ).


Ако не сте съгласни с условията на този договор, не използвайте продукта.

 

1. Лицензионни права

Геотрейд Ви дава правото да използвате едно копия от ПРОДУКТА на един персонален компютър и един GPS апарат или преносим компютър. 
Смята се, че ПРОДУКТЪТ се "използва" на даден компютър или GPS апарат, когато е зареден в оперативната памет или е записан в 
постоянната памет на този компютър или GPS апарат. Използването на ПРОДУКТА на друг компютър или GPS апарат изисква отделен лиценз. 
Правото на използване на ПРОДУКТА е на неизключителна основа и по смисъла на този договор включва правото ПРОДУКТЪТ да се зарежда; 
да се изпълнява; да се съхранява в паметта на компютъра. Получената информация от разрешеното използване на ПРОДУКТА не може да бъде 
използвана за създаване и разпространение на друга карта, еднаква или несъществено отличаваща се от ПРОДУКТА, както и за каквото и 
да е друго действие, което може да накърни авторските права върху ПРОДУКТА. Правото за използване на ПРОДУКТА важи за територията на Република България. 

 

2. Задължения

Вие се съгласявате и задължавате да не правите и да не разрешавате да се правят каквито и да било копия на ПРОДУКТА.

Вие се задължавате:

• да не продавате, дистрибутирате, отдавате под наем, или по друг начин да прехвърляте правата върху Продукта 

• да не променяте; 

• да не приспособявате или адаптирате; 

• да не транслирате; 

• да не декомпилирате; 

• да не създавате вторични продукти, базирани на оригиналния ПРОДУКТ, без изричното писмено съгласие на Геотрейд.

Запазените търговски марки трябва да бъдат използвани съгласно правилата за обявяване на използваните търговски марки, 
включително името на собственика и т.н. Вие се задължавате да използвате търговските марки само за идентификация на ПРОДУКТА.

 

3. Собственост

Геотрейд притежава собствеността върху оригиналния ПРОДУКТ, структурата и организацията му, имената и търговските марки, 
споменати върху оригиналните носители, както и всички други права върху ПРОДУКТА, независимо от типа или носителите на информация, върху която е записан.

 

4. Други права

С изключение на посочените права този договор НЕ ВИ ДАВА НИКАКВИ ДРУГИ ПРАВА върху интелектуалната собственост на ПРОДУКТА. 
Използването от потребителя на търговските марки, посочени по-горе, не дава никакви права за собственост върху тях. 

 

5. Срок

Правата по този договор се отстъпват за срока, посочен в писмено допълнение към него. Ако такова не е приложено, срокът е 
50 (петдесет) години от влизането на този договор в сила. Геотрейд си запазва правото да прекрати този договор по свое усмотрение, 
в случай че не сте изпълнили някое задължение по него или го нарушите. При прекратяване на договора или при изтичане на срока на ползване, 
независимо по каква причина, Вие се задължавате да унищожите ПРОДУКТА, както и съпътстващата документация и да прекратите употребата на търговските марки.

 

6. Ограничение на отговорността

Геотрейд не отговаря за каквито и да било произтичащи или случайни загуби и щети, включително и всякакви неосъществени приходи, 
печалби или за искове от трета страна дори ако Геотрейд или нейни упълномощени представители са били предупредени за възможността 
от такава загуба или щета.

 

7. Общи условия

Това споразумение влиза в сила от момента на избирането на "Съгласен". Настоящият договор е подчинен на българското законодателство. 
За неуредените изрично в договора въпроси се прилагат разпоредбите на Закона за задълженията и договорите и Закона за авторското 
право и сродните му права. Всяко използване на ПРОДУКТА в нарушение на условията на настоящия договор и без съгласието на правоносителя 
е престъпление и се преследва с цялата строгост на закона. С инсталирането на ПРОДУКТА Вие декларирате, че сте съгласен с условията на 
настоящото лицензионно споразумение. В случай че не сте съгласен с условията на настоящото лицензионно споразумение, 
следва да не инсталирате ПРОДУКТА, а в случай че сте го инсталирали – да го деинсталирате. 

За каквито и да е въпроси, засягащи този договор, или въпроси, възникнали при използването на ПРОДУКТА, се обръщайте към Геотрейд.

РЕГИСТРАЦИЯ
За да получавате обновления на тази карта (за период от една година) моля изпратете e-mail на karta@offroad-bulgaria.com със следните данни: 
сериен номер на картата (който се намира в вътрешната памет на устройството във файл serial.txt); 
име и фамилия, град; телефон за връзка; e-mail; модел GPS